群がる金魚たちを
 
ひとつの塊のように見るか
 
或いは群がるその先に興味を持つか
 
それとも
 
この金魚たちの理由に惹かれるのか。
 
 
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
 
【製品情報】
サイズ : 横 約10cm x縦 約8cmx マチ 約3cm
重さ: 0.6kg
内側ポケット２
素材 : 100%本革レザー 
Made in London, UK
ハンドメイド製品のため、サイズは若干前後する場合がございます。
 
【ハンドメイド製品の特徴】
一つ一つの革の模様は異なります。
また、印刷や縫い目はハンドメイド特有の多少のずれが生じることがあります。
 
【天然皮革製品ご購入の際の留意点】
可能な限り耐久性を維持できるように、最新のプリント技法で熟練の技をもつ職人が丁寧に製作に努めております。レザーの表面には自然の風合いがありますので、天然皮革に共通する小さな表面の違いが見られる場合があります。すべての革は使用状況に応じて自然に経年変化するため、時間の経過とともにプリントがしわになったり、わずかに色あせたりすることがあります。また、経年変化により、ベースカラーが透けて見えることがあります。ご使用にならないときは、製品を最良の状態に保つために、保護用のダストバッグやボックスに入れて保管することをお勧めします。
 
【ご使用の際の注意点】
・汚れた場合は、湿らせた布で拭いてお手入れしてください。必要であればマイルドな石鹸水を布に含ませてください。
 ・鮮やかで長持ちするプリントを維持するために、高温、日光、水、化学洗剤に長時間さらさないでください。
・色移りする恐れがありますので、淡い色の布地や椅子には触れないようお願いいたします。
・小雨程度であれば問題はありませんが、雨の日は使用されないことをお勧めします。万一、水に濡れた場合は、直射日光を避けて自然乾燥させてください。
・表面を拭くときは、湿らせた糸くずの出ない綿の布で拭いてください。
 
【その他】
※こちらの商品は、ご注文をいただいてからロンドンにて製作され当アトリエへ発送されます。アトリエからお客様への発送までに現在約２週間のお時間をいただいております。予めご了承下さいませ。
 
※撮影時の照明の関係、また、ご覧頂いている環境によって、写真と実際の色が若干異なる場合があります。
 
※採寸は手で行っていますため、多少の誤差が生じる場合があります。